Oversættelse til svensk

 

Svensk oversættelse siden 2004

Intergraphia (grundlagt i 2004) er et seriøst og engageret svensk oversættelsesbureau med stærk tilknytning til Danmark. Alle opgaver bliver løst af professionelle modersmålsoversættere, der behersker korrekt grammatik og har sans for detaljer.

Vi tilbyder oversættelse til svensk, dansk, norsk, engelsk og tysk. Kontakt os for at få et uforpligtende tilbud.

 

Kemi, miljø og teknologi

Vi har praktisk erfaring med områderne kemi, teknologi, miljø og bæredygtighed, biologi, landbrug, bygningsteknik, maskiner, energiteknologi, markedsføring, automation, logistik, IT og software.

Eksempler på dokumenter, vi har oversat:

  • brugsanvisninger, håndbøger, instruktionsbøger og manualer
  • præsentationer og rapporter
  • pressemeddelelser, nyhedsbrev og reklametekster.

Besøg vores svenske hjemmeside på http://www.intergraphia.se.

 

Websider

Har du brug for at tilpasse dine websider på andre sprog? Vi oversætter dit webindhold og leverer det i en tosproget tabel. Desuden tilbyder vi tilpasning af alle andre former for produktinformation til det svenske marked.

Oversættelse fra dansk

Vi oversætter dine tekster fra dansk til svensk og norsk.

 

 

Norsk oversættelse

Nu er vi endnu bedre på dansk-norsk oversættelse! Vi udvider uafbrudt vores nordiske samarbejde. Selvom Intergraphia er et svensk oversættelsesbureau har vi også mulighed til at oversætte fra dansk til norsk.

Selvfølgelig ordner vi også norsk-svensk og dansk-svensk oversættelse, hvis du har brug for svenske tekster.

 

Øvrige ydelser

Søger du en norsk eller svensk korrekturlæser? Foruden oversættelse tilbyder vi også korrekturlæsning og sprogrevision. Vi hjælper dig hurtigt med dine tekster og sørger for at de bliver sprogligt korrekte.

 

Geografisk erhvervsområde

Vi har primært vores kunder i Sverige, Danmark, Norge, Finland, Tyskland, Storbritannien, Belgien og Holland. Vi samarbejder også med små og store virksomheder i hele Øresundsregionen.

 

 Medlem af Sveriges Fagsproglige Oversættere og Naturvetarna